{{locale.texts['reservation.hd.menu.tit']}}

{{locale.texts['reservation.hd.contact.tit.'+hotel.hotelId]}}

{{title}}

{{locale.texts['reservation.hd.signIn.tit']}}

{{locale.texts['reservation.hd.login.lead']}}

{{locale.texts['reservation.adress.symbol']}}{{hotel.data.postalCode}}
{{hotel.data.address}}

{{hotel.data.hotelName}}

{{locale.texts['reservation.facility.info.tit.'+ hotel.hotelId]}}{{locale.texts['reservation.facility.info.reception.'+ hotel.hotelId]}}: {{hotel.data.phoneNumber}}; お電話の際には施設名をお伝えください

{{locale.texts['reservation.ft.privacy.tit']}}
{{locale.texts['reservation.ft.terms.tit']}}

Copyright (c)All Rights Reserved.
Hoshino Resorts Inc.

{{locale.texts['reservation.module.update.update.bt.tit']}}
{{locale.texts['reservation.module.update.noupdatebt.tit']}}