从水源数量和流出水总量来看，均压倒性地位居第一。详细解析“别府”的伟大之处

别府有 2,800 多个水源，每分钟喷涌量超过 102,000 升*。这两个数字都是日本最高的。温泉无独有偶，日本排名第二的大分县由布院也有约 1,000 处泉眼，涌出量为 52,000 升，由此可见别府的泉眼数量远远超过日本其他地区。温泉温泉更令人印象深刻的是，在十种 "值得注意的泉质 "中，有七种（包括单纯泉、氯化物泉和硫磺泉）都可以在别府享受到。温泉温泉无论是泉质还是泉量，别府都是最丰富的，难怪被誉为 "日本第一泉"。
※摘自《2021年度温泉使用情况报告（汇总表）》（大分县官网温泉数据）

顺便问一下，为什么别府温泉有七种不同的泉水呢？要找出其中的秘密，我们先来看看它的地质特征。
别府位于别府万年山断裂带，该断裂带有许多活动断层，是一个冲积扇，从城市西部的鹤见山和伽蓝山一直延伸到东部的别府湾。它是由鹤见山古代火山活动引起的火山碎屑流和泥石流形成的岩石形成的。我想提请大家注意的是，以鹤见山为起点，存在着冲积扇南北走向的两条断层。这些断层是热水的地下通道，在这两个断层周围可以看到许多古老的“地狱”（喷气孔和沸腾的泉水）和最近挖掘的泉水。北部的铁轮断层有龟川、柴崎、铁轮、明番，南部的麻见川断层有滨胁、别府、观海寺、堀田，别府八东也位于断层沿线。 。

据说流经断层的热水源头是位于鹤见火山群地下的氯化物泉型热水。人们认为，从地表渗出的雨水与热水结合，由于地下热量而引起蒸汽沸腾和凝结，并与冲积扇中沉积的各种岩石发生化学反应，从而产生各种泉质。
喷涌的条件也多种多样，包括从山上向大海喷出高温水蒸气的“喷气泉”、热水沸腾时伴随蒸汽喷出的“沸腾泉”、以及在一定温度下收集的泉水等。沸点以下分布有“一般温泉”。这些不同形式的涌水赋予别府丰富的温泉文化，而不仅仅是“浸泡”。

游览别府八东的多样氛围和春天的品质

别府的温泉很早就被发现，在8世纪左右成书的《伊予之国风土记》中就有相关记载。长期以来，各个分散的村镇都作为独立的温泉地而繁荣发展，但明治以后，随着交通的发展和町村的合并，到了1924年，最具代表性的8个温泉地被统称为“别府八汤”。下面就来介绍八大各具特色的温泉地的特色与魅力。

◆滨胁温泉<泉质示例：单纯温泉/碳酸氢盐泉>

据说这个温泉区与铁轮一样是别府温泉的发源地。位于别府温泉南侧的海岸，据说“滨胁”这个名字是因为温泉从海滩涌出的样子而得名。这里是江户时代繁华的港口城镇，还有明治至大正时期的红灯区遗迹。如今，从海滩到浅见川下游地区，散布着公共浴场，您可以在那里享受与当地人的互动。市营综合温泉度假村“汤都码头浜胁”还设有休息室，供您放松身心，享受住宿时光。

◆别府温泉<泉质示例：单纯温泉、氯化物泉、碳酸氢盐泉>

别府温泉通往小镇的门户 JR 别府站遍布交通便利的地理位置。 这是一个可以说是“别府八汤”代表的温泉地区，其中，城市的象征“竹瓦温泉”是必看的。 圆形的 Kara 山墙屋顶充满怀旧气息，是完美的纪念拍照点。 里面有著名的沙浴和男女不同泉质的澡堂，因此您可以体验享受难忘的热水浴。 此外，还有各种各样的设施，从不到 1 硬币的公共浴池到豪华旅馆的临时浴池。

◆观海寺温泉<泉质示例：单纯温泉/氯化物泉>

该地区自镰仓时代起就作为温泉开放。位于麻见川上游，海拔约200米，天气晴朗时，可眺望别府市、别府湾、甚至四国的美景。这里有可以享受清澈无色的温泉大浴场和罕见的钴蓝色的露天温泉。这里也靠近著名的缆车和瀑布，因此建议您将游览与观光结合起来。

温泉温泉◆Hotta <泉质，如简单的碳酸氢盐泉、硫磺泉>。

就在东九州高速公路别府出口处。温泉从观海寺往鹤见岳方向上山不远。这里有宁静的田野和山景，泉水丰富。温泉自江户时代起，这里就作为疗养浴场而繁荣，为往返于汤布院和日田地区的游客提供了温暖的疗养。温泉设施温泉在周末挤满当地人和游客的市立浴场，您可以在露天岩石浴池中享受漂浮着蓬松热水花的乐趣。

◆龟川温泉<泉质示例：单纯温泉/氯化物泉>

JR龟川站周边地区，沿着北海岸，距离别府市中心有点远。江户时代，这里是前往小仓的交通要道，沿岸的温泉和沙浴深受路过人们的喜爱。著名的“龟阳泉”是温泉，在明治时期重建。还有别府风格的复古大浴场，浴缸位于半地下，与更衣室之间没有隔断，暗中深受温泉迷的喜爱。

◆温泉<泉质示例：单纯温泉、氯化物泉、硫酸盐泉、硫磺泉>

在“别府八汤”中，尤其温泉是一个充满情感和丰富温泉文化的地区。 许多游客喜欢散步，就像他们被从小巷各处升起的热水烟雾所吸引一样。 据说，在镰仓时代，一位僧侣平息了名为“Kuberi Yunoi”的地狱（喷气孔/沸腾泉），并创造了一个至今仍深受喜爱的温泉场所，例如“Mushiyu”和“Shibu no Yu”。 还有许多餐厅，您可以在那里体验“地狱蒸气”的味道，利用喷气孔和地热进行烹饪。

◆柴崎温泉<泉质示例：单纯温泉、氯化物泉、含铁泉、酸性泉>

温泉据说这个名字源于江户时代（1603-1867 年）发现的灌木化石，是 895 年醍醐天皇和 1044 年后梁天皇的疗养地。温泉市立浴场沿山涧而建，按照别府的典型风格分为 "热水 "和 "普通水 "两种。温泉您可以在 "正选寺药师汤 "等极具个性的浴池中享受从辰卷地狱汲取的酸性泉水，还可以在 "血池地狱 "附设的足浴池中享受含有氧化铁和氧化镁的红色泉水。

温泉温泉◆Myoban <泉质，例如：单纯泉--含铁、含硫、酸性泉>。

它是别府八汤海拔最高的地区，位于伽蓝山（也称为硫磺山）的中部。 在江户时代，这是一个以收集 aketsu 和 yu 的花而闻名的地区。 还有一个设施，您仍然可以看到被指定为重要无形民俗文化财产的温泉花卉的生产，并且仍然保留着仍然矗立着茅草屋“汤之花小屋”的古朴景色。 这是一个温泉的地方，您可以遇到浑浊的硫磺泉、乳蓝色的酸泉和独特的泥浴，它们具有温泉impressive的外观和气味。

别府不仅仅是“热水”！
以各种可能的方式享受地球的能量

温泉温泉除了泉源众多和泉质优良之外，天堂别府的另一大魅力在于您可以以不同寻常的方式享受泉水的力量。出生于明治时代的诗人野口明城曾在蒸热的 "麝香浴 "中感慨道："Bungo Kannawa Mushi-yu no Kaeri, the fragrance of stone irises lingers on my skin"。体验在别府，炙热的火口和地热早已深入人心。

◆“铁轮蒸”的“关升蒸”

据说是镰仓时代一平上人开设的蒸汽浴室。进入约8张榻榻米的石室，躺在铺在地板上的药草上，是一种独特的风格。这种药草属于鸢尾科植物，称为石鸢尾，只成簇生长在清澈的溪流边。充满空间的清爽香气和蒸汽舒缓身心，让您体验古老的日本草药浴。进入时，请携带舒适的衣服或租用它们。 8到10分钟后离开房间，休息一下，在浴缸里洗个清爽的澡，感觉就像天堂一样。

店内还设有休闲“蒸脚机”。

铁轮蒸汤入口附近还有一个可以用蒸汽暖脚的蒸脚器，可以免费享用。当你打开椅子前面的盖子，把膝盖放在蒸汽中时，你会立即感到温暖到开始出汗。作为别府独有的独特体验这里总是挤满了国内外游客。何不在外出散步时尝试一下，就像泡脚一样随意呢？

◆“竹瓦温泉”的“砂汤”

别府温泉的象征性建筑，距离别府站步行约8分钟。著名的“日光浴”是换上入口处租来的浴衣，躺在沙滩上，让沙子撒在身上。温泉的沙子温度恰到好处，湿润而厚重，会给人一种难以形容的舒适感。体验大约10分钟的沙浴后，您可以在淋浴中洗去沙子，然后进入温泉结束。由于位于室内，因此即使在雨天或冬天也非常适合前来参观。除了沙浴外，酒店还设有男女分开的温泉。

◆“梦田手箱”的“箱虫”

站在 Kannawa 地区的一日游沐浴设施。 作为各种热水浴的一部分露天温泉“箱式蒸汽 ”安装在它旁边。 “箱蒸”是一种自古以来在铁环和明矾温泉中流传下来的日式桑拿。 我一个接一个地打开了桧木盒，坐在里面的椅子上，关上盖子，只有脖子的顶部从盒子里出来。 充满双脚的蒸汽让您感到温暖，而且您的头在外面，因此您不必担心窒息或头发因高温而受伤。 在开放的心情中享受 “单人桑拿 ”是一种令人上瘾的舒适感。

◆别府站前广场的“洗手”

JR别府站前的纪念碑内。温泉直接从别府特产的别府石制成的底座流出。泉质为氯化钠/硫酸盐泉。如果将手泡在水里一会儿，全身就会感到温暖、清爽。这座色彩缤纷的纪念碑由竹子制成，其设计类似于从城市各地涌出的丰富温泉。

非常适合沐浴或观光后的零食。
享受蒸汽蒸出来的美味佳肴

享受完沐浴或蒸汽浴后，您可能想悠闲地散步。镇上的许多地方都出售采用别府“地狱蒸”方法（使用喷气孔和热量）制成的特色小吃。为您介绍可以一边享受清凉身体的人气美食。

◆“明番温泉冈本屋店”的“地狱蒸布丁”

这些精致的布丁是由工匠们使用自1988年（昭和63年）以来相同的制作方法一一手工制作而成，并经过“地狱蒸”完成。这种口感丰富、质地光滑的布丁带有苦乐参半的焦糖涂层，可以装在盘子里，也可以当场食用。这家店的老板是自明治时代起就在明磐温泉经营旅馆的冈本屋，除了招牌布丁外，还出售地狱蒸鸡蛋馅的三明治。我只是想尝试不同的事情。

◆《海地狱》中的“极乐馒头”

在别府众多的“地狱”中，这个地方因其钴蓝色而非常受欢迎。属酸性温泉，含有大量硫酸铁，喷出温度约98℃。馒头是在使用高温烟雾的地狱锅中蒸制而成的，是用薄薄的皮包裹着微甜的滤过的红豆馅。它的大小约为拇指大小，并且外观令人愉悦。这是一种有趣的零食，您可以将其放入口中并立即吞掉。此外，在海地狱直接煮的鸡蛋也很受欢迎。

◆“葫芦温泉”的“地狱蒸蛋”

位于铁轮地区的当日往返温泉，可享受各种温泉设施。您要找的“地狱蒸玉子”就位于庭院的休息区。鸡蛋是用接近100摄氏度的蒸汽蒸熟的，放在一个大滤锅里，用从葫芦形喷嘴流出的温泉加热，所以总是温暖而烤。将钱放入侧面的篮子中并购买的系统具有复古的感觉。如果您只是顺便来买鸡蛋，请告知接待处，他们会让您进入庭院。在庭院里，您可以体验喝温泉或吸入蒸汽。

入住星野集团 界 别府，体验丰富的温泉和当地文化

温泉温泉旅馆酒店毗邻别府市中心，地理位置优越，既可享受城市的繁华，又可欣赏丰富的山海景观。温泉在酒店内部，您还可以看到以这座城市为灵感创作的生动作品。客房温泉您可以在这里欣赏到壮观的日景和夜景、足浴、别府风格的精心设计、风味独特的晚餐和早餐以及舒适的......。温泉在这里，您可以尽情体验堪称 "日本第一 "的别府的魅力。