티켓 예약
아름다운 감옥과30
430
Kiyoshi Kusumi,
Art Editor / Critic
What the Art Communicates to Us...
Where Art Connects Prisons and Society

By exhibiting art at the Nara Prison Museum, we aim to create opportunities to reflect on social issues surrounding prisons and the very meaning of human existence.

뮤지엄이 건네는 메시지는
당신의 내일을 바꿀지도 모릅니다.

당연한 일상을 뒤흔드는
질문이 숨어 있는 이색적인 공간입니다.

Highlights

1

1908년부터 이어진 붉은 벽돌의 유산

고도 나라(奈良)에는 일본식 서양 건축의 희귀한 사례가 자리하고 있습니다. 이는 1900년대에 건립된 5대 감옥 중 유일하게 전모가 보존된 건축물입니다.
붉은 벽돌과 일본식 기와지붕이 조화를 이룬 이 인상적인 건축물은 현재 그 가치를 인정받아 국가 중요문화재로 지정되어 있습니다.
2

감옥에 깃든 인도주의의 서막

오랜 쇄국 정책이 끝난 19세기 후반부터 일본은 급격한 문명개화를 겪으며 근대국가로 도약하기 위해 매진하였습니다.
인권을 중시하는 감옥 건설은 법치 국가로서 국제적인 인정을 받기 위한 최우선 과제였기에, 이 감옥은 근대화의 상징으로서 건축되었습니다.
3

"자유란 무엇인가?"

우리 모두는 마음 한구석에서 이 질문을 곰곰이 생각하곤 합니다.
규율에 의해 통제되는 수용자들의 삶을 마주하다 보면, 어느덧 당신 또한 자신만의 규율에 얽매여 있다는 사실을 깨닫게 될지도 모릅니다.
이 뮤지엄은 당신이 정의하는 자유의 의미를 되돌아보게 하며, 여정이 끝날 때쯤 현재의 자신으로부터 해방되는 특별한 경험을 선사할 것입니다.

Directors

감옥이라는 테마를 깊이 있게 파고드는 뮤지엄
설립을 위해 세계적으로 활약하는 두 명의 크리에이터가 참여했습니다.
나라 감옥의 발자취와 그들의 시선이 융합되어 탄생할 새로운 뮤지엄을 기대해 주시기 바랍니다.
Art Director

佐藤卓HIDE PROFILEVIEW PROFILE

도쿄예술대학 디자인과를 졸업하고 동 대학원을 수료.

‘롯데 자일리톨 껌’과 ‘메이지 맛있는 우유’ 패키지 디자인을 비롯하여 포스터 등의 그래픽 디자인, 상품 및 시설 브랜딩, 기업 CI를 중심으로 폭넓은 활동을 이어오고 있습니다. NHK E테레의 ‘디자인 Ah!’, ‘디자인 Ah! neo’ 종합 지도와 21_21 DESIGN SIGHT의 디렉터 겸 관장을 역임하며 다수의 전시를 기획·개최하였으며, 현재는 교토예술대학 총장으로 재직 중입니다.

Museography Supervisor

Adrien GardèreHIDE PROFILEVIEW PROFILE

Studio Adrien Gardère는 토론토 아가 칸 박물관(설계: 마키 후미히코), 루브르 박물관 랑스 별관(설계: SANAA), 런던 로열 아카데미(설계: 데이비드 치퍼필드) 등 전 세계 13곳 이상의 미술관 상설 전시 디자인을 담당했습니다.
ⓒyuz museum shanghai_estate Giacometti_Photo by Tony Wu

A Room Where Things Pass #Window, 2026, Acrylic Photo

Prayers Dissolved in the Sea, 2022-23, Video, photo by yanagihararyohei

From “Sewing Voices,” an embroidery workshop (Dec. 2025, Nara City)

Sapporo Prison Solitary circa 1996, 2004, Watercolor

School Warsman (Graduation), 2014, Woodcut

3rd Prison Art Exhibition, 2025

가구에 깃든 감옥의 기억과 가족의 추억

아티스트
MITAMURA Midori

감옥에서 바다를? 푸른 빛으로 가득한 기도의 방

아티스트
KYUN-CHOME

200명이 '꿰멘; 담장 안에서 쓰인 시

아티스트
NISHIO Yoshinari

만화로 그려낸 리얼한 교도소 생활

만화가
HANAWA Kazuichi

일본 근대화의 명암을 새겨 넣은 목판화

아티스트
KAZAMA Sachiko

교도소의 안과 밖을 아트의 힘으로 잇고 싶다

아트 프로젝트
Prison Arts Connections

감옥과 아트

과거 의무실이였던 건물을 개조한 갤러리에서는, 5팀의 아티스트가 교도소의 현실을 직시하며 제작한 작품과 교도소의 안과 밖을 잇는 아트 프로젝트를 통해 탄생한 작품을 전시하고 있습니다.
아티스트와 수용자가 제시하는 다양한 시선이 관람객의 마음을 조용하게 뒤흔듭니다.

Activities & Events

이곳에서만 즐길 수 있는 가이드 투어 및 이벤트 안내

Cafe & Shop

여운을 즐기는 카페와 숍

영업시간
10:00 am — 5:00 pm
L.O. 4:45pm

나라 여행 가이드

스태프가 직접 전하는 나라 여행 추천 코스

이용 안내

오시는 길

오사카 또는 교토에서 전차로 약 1시간.

긴테쓰나라역에서 직통 버스로 20분, JR나라역에서 28분 소요됩니다.
도다이지와 같은 인기 관광지에서 도보 13분 거리로 접근성이 좋으며, 나라 공원에서 버스로도 오실 수 있습니다.

630-8102 나라시 한냐지초 18

html
Turret/ Illustration: Daijiro Ohara