门票预约采提前预约制

PRISON BY NIGHT : Light & Echoes

1908百年建筑交织光影与声音。今冬首度亮相
2026年12月4日 ~ 2027年1月31日
开放预约
夜色深处,静默的监狱低声细语。

今年冬季,奈良监狱博物馆将举办首次夜间特别活动“PRISON BY NIGHT : Light & Echoes”。
除了衬托重要文化财建筑之美的夜间灯光外,更在连绵着48间独居房的保存栋及户外广场,展开融合光影、影像与声音的艺术演出。活动限定咖啡菜单也将同步登场。

 

通过现代演出手法,以全新视角解锁历经百年岁月沉淀的旧奈良监狱建筑与历史。敬请期待这场前所未有的夜间博物馆体验。

PRISON BY NIGHT
3大体验亮点

夜间的旧奈良监狱展现出与白天截然不同的风貌。通过3个体验步骤,带您度过历史与情感交织的特别冬夜。

1.<观赏> 梦幻迷人的夜间旧奈良监狱

夜间限定的特别光影,勾勒出明治时代近代建筑的轮廓、红砖质感与光影层次。沉浸于跨越百年岁月所缔造的建筑美感与震撼力之中。

2.<想象> 穿梭于曾经封闭的空间,光影与声音的艺术装置

以长约60米、连绵48间独居房的保存栋为舞台。在红砖墙面、漫长走廊与重厚门扉上,呈现叠加光影、影像与声音的立体演出。静静思索刻划于此地的历史,融入深度的沉浸体验。

3.<驻足> 与5,000个以上的提问对话“结之广场”

本馆自开馆以来,一直开展“Prison Postcard Project”,请来访者将心中所感投递至特别邮筒中。本次活动将推出投影艺术,将历来收到的5,000多封留言的一部分,化为“光之文字”映照于红砖墙面上。您可以与文字交织成的故事对话、放松身心随意感受,或是手握暖饮静静守护,随心享受专属于您的夜晚。

咖啡厅限定推出“Zenzai Hot Chocolate”!

这款 PRISON BY NIGHT 期間限定饮品,灵感源自过去旧奈良监狱极受欢迎的冬季菜单“日式红豆汤(Zenzai)”。

PRISON BY NIGHT : Light & Echoes
期间

2026年12月4日(周五)~2027年1月31日(周日)
*除外日:1月12日~14日

时间

6:00pm~9:00pm(8:00pm停止入馆)

对象

6岁以上

费用

成人:3,000日元
15-22岁:2,000日元
6-14岁:1,000日元
5岁及以下:免费
残障人士:1,000日元

预约

建议提前预约。
*请通过下方预约按钮进行预约。
*入住虹夕诺雅 奈良监狱的客人无需预约。

交通指南

活动期间将开行直达巴士。
详情请点击此处。

持有残疾人证件者的预约请点击这里

创作者介绍

奈良监狱博物馆由 TSDO 的佐藤卓先生担任艺术总监;本次活动中,仅限夜间呈现的空间演出与影像体验则由影像工艺作家菱川势一先生操刀。通过日本最具代表性的创作者阵容所带来的设计与艺术表达,推动“来自美丽囹圄的光阴之问”这一概念进一步深化。

PROFILE
佐藤 卓
平面设计师(TSDO 代表)

毕业于东京艺术大学设计科,并取得该校研究生院硕士学位。主要从事“乐天木糖醇口香糖”、“明治美味牛奶”等包装设计,以及海报等平面设计、商品与设施的品牌塑造、企业 CI 等领域。担任 NHK E 频道《Design Ah!》与《Design Ah! neo》的综合指导,21_21 DESIGN SIGHT 兼任总监与馆长,并策划举办多场展览。现任京都艺术大学校长。曾获每日设计奖、艺术选奖文部科学大臣奖、紫绶褒章等众多奖项。

PROFILE
菱川 势一
影像工艺作家、摄影家、艺术总监

职业生涯始于音乐界,随后开展跨领域的创作活动,包括企业品牌影片执导、时装品牌舞台演出以及美术馆空间演出等。自 2022 年起开始创作影像工艺作品。融入以日本工艺为基础的独特表达手法,展现与光影及空间相和谐的立体影像作品。获奖经历:戛纳狮子国际创意节(Cannes Lions)、D&AD、纽约 ADC、iF 设计奖等国内外众多奖项。曾参展威尼斯双年展并获得特别奖等。

活动期间可能有媒体采访与拍摄,相关内容可能会在电视、报纸及网络等平台播出或刊登,敬请谅解。

Commissioned by the Agency for Cultural Affairs, Government of Japan.

Turret/ Illustration: Daijiro Ohara