谷川岳缆车更名为“谷川岳 Joch by 星野集团”

为尽享“近在咫尺的好山”谷川岳而设的“谷川岳缆车”和“谷川岳天神平滑雪场 ”将于2024年12月1日起正式更名。届时，这里将以全新面貌示人： 谷川岳 Joch by 星野集团，全年开放，不止于攀登，让您感受山地魅力的景点；Mt.T by 星野集团，国内外滑雪爱好者(*1)皆可在优质粉雪和丰富多样的地形中享受极致体验的滑雪胜地。
*1 指的是热爱滑雪和单板滑雪的人。

背景
谷川岳被誉为“近在咫尺的好山”，从首都圈乘坐汽车或新干线约2小时即可轻松抵达。 作为日本百名山之一，虽然海拔不足2000米，却拥有堪比3000米级山峰的壮丽景色，陡峭的岩壁、层峦叠嶂的山脊线尽收眼底。从春季到夏季，残雪与新绿交相辉映；秋季，漫山红叶层林尽染；冬季，则可体验极致粉雪的魅力。谷川岳四季景色各异，您可以根据季节选择观光、登山、滑雪或单板滑雪等多种方式，尽情享受山地乐趣。
星野集团以“山地品牌重塑”为主题，于2022年3月开始运营“谷川岳索道”和“谷川岳天神平滑雪场”。 在运营过程中，我们意识到现有的设施名称不足以充分展现其魅力。因此，我们决定更改设施名称，以期向顾客传达谷川岳的全新形象。

谷川岳 Joch

“Joch”在德语中意为“鞍部”，指的是山峰之间凹陷的地形。 索道终点站“天神平”地区恰好位于谷川岳中腹的鞍部地形，我们希望游客能对谷川岳倍感亲切，因此将其命名为“谷川岳 Joch”。 此外，标识也采用多彩的设计，展现谷川岳四季变幻的景色和丰富色彩。标识左侧部分展现了新绿、红叶、白雪皑皑的山峰等不同景观；右下角代表美食；右上角则用星星、雪花和花朵来表现谷川岳 Joch 多彩的魅力。标识上方描绘了最推荐游览季节——残雪期的谷川岳以及1959年开始运营的索道。

谷川岳 Joch 的魅力
随季节和时间变化的谷川连峰绝景
特色山地美食“谷川岳面包焗烤”
租借自行车前往日本屈指可数的岩壁“一之仓泽”
穿着运动鞋也能轻松行走的“彩虹漫步道”
大人小孩都能参与的免费活动
色彩鲜艳的高山植物
为雪山登山新手提供支持
观光和登山游客全年均可乘坐的双人缆车
与传统工艺品合作推出的“谷川岳达摩”

Mt.T

Mt.T 以享受极限自然体验的活力一族为目标客户群，是体验雄伟自然风光的“极致粉雪天堂”。 Mt.T 周边有谷川岳(Tanigawadake)、天神平(Tenjindaira)、田尻泽(Tajirizawa)、高仓山(Takakurayama)等许多地名首字母为“T”。 我们希望这个简洁易记的名字能让日本国内外的滑雪和单板滑雪爱好者留下深刻印象， 因此将其命名为“Mt.T”。 海拔2000米级的雄伟群山环绕，谷川岳的双耳峰被白雪覆盖，更显梦幻之美。 在这里，您可以饱览日本百名山的壮丽景色，体验丰富的降雪量和极致的粉雪， 享受在陡峭多变的地形上驰骋的乐趣。 除了在国内外推广 Mt.T 的魅力之外，我们还致力于加强安全措施，例如设置信标检查器、 培养雪崩管理人才、发布雪崩预警级别信息等，让游客安心享受粉雪乐趣。

Mt.T 的魅力
极致粉雪
起伏多变，富有挑战性的地形
索道线路下方的“田尻泽路线”全长3公里，是一条充满动感的滑道

设施概况
地址： Yubukiyama National Forest, Yubiso, Minakami-machi, Tone District, Gunma 379-1728
电话： 0278-72-3575
交通： 从JR上越新干线上毛高原站乘坐巴士40分钟，或从关越自动车道水上IC行驶10公里
Mt.T 开放日期： 2024年12月21日（计划）