~ 通过自然徒步和皮划艇,从海洋与森林的视角探寻栖息着山原秧鸡等多种特有动植物的山原森林 ~“虹夕诺雅”旗下各设施以独具匠心的主题,为宾客提供令人惊叹的非日常体验。 位于冲绳这座被海洋环抱的岛屿上,堪称奢华巅峰的“虹夕诺雅 冲绳”将于2025年3月1日起全年推出全新一日游行程“世界自然遗产山原生态之旅 海与森”,深入探索山原森林的魅力。 2021年,冲绳本岛北部的部分国立公园被列入世界自然遗产名录。 这片俗称“山原”的森林区域,栖息着以珍稀物种山原秧鸡为首的多种特有动植物,是世界罕见的宝贵自然区域。 在这项行程中,宾客将在当地经验丰富的向导带领下,徒步穿越森林,感受丰富的生态系统,并乘坐皮划艇观察珊瑚礁和红树林,从海洋与森林两个视角加深对自然的理解。 此外,为了将这片由人们守护、山原秧鸡栖息的森林传承给下一代,该行程还将通过保护水边植物的活动,为可持续生态旅游做出贡献。
背景
2021年7月26日,冲绳本岛北部的部分国立公园被列入世界自然遗产名录。 冲绳本岛北部被称为“山原”,意为“山峦连绵、森林广袤的地区”。 山原森林是世界罕见的宝贵森林,栖息着以珍稀物种山原秧鸡为首的多种特有动植物。 虹夕诺雅 冲绳希望在尽量减少对环境负担的同时,从海洋和森林两个视角,向世人传递这片珍贵自然生态区域的魅力,并将其传承给未来,因此开发了这项行程。 通过为每日限定一组的少数宾客提供由当地经验丰富的向导带领的高品质自然之旅,虹夕诺雅 冲绳致力于为生态旅游做出贡献。
“世界自然遗产山原生态之旅 海与森” 的特色
1. 深入探索生物多样性本质的生态之旅在熟悉山原自然环境的自然向导中根忍先生的带领下,宾客将漫步于山原秧鸡栖息的森林,感受丰富的自然,并加深对山原特有生态系统的理解。 这是一次自然徒步之旅,宾客可以在常绿阔叶林中聆听山原秧鸡的鸣叫和啄木鸟的敲击声。 山原秧鸡是国家指定天然纪念物,而啄木鸟则是国家指定特别天然纪念物,这两种珍贵的生物仅栖息于冲绳本岛北部的山原森林。 除此之外,宾客还可以观察到仅在此地栖息的濒危物种以及亚热带湿润海洋性气候特有的植物。 自然徒步结束后,宾客将前往“山原秧鸡生态展示设施”,近距离观察受保护的山原秧鸡,并通过骨骼标本、生态解说等资料进一步学习相关知识。 通过对动植物的观察,宾客可以深入了解“生物多样性”这一世界自然遗产评选关键点的本质。
2. 从与海洋的联系中了解山原森林作为世界自然遗产的山原森林,其丰富的生物多样性得益于海洋与森林资源的不断循环,各种动植物和谐共存。 雨水降落在森林中,在渗透树叶和腐叶土的过程中吸收养分,最终流入河流和海洋。 在海洋中,这些养分被浮游植物和海藻吸收,并通过食物链传递给浮游动物和鱼类等生物。 然后,以鱼类为食的生物又将这些养分带回陆地。 通过这种物质循环和食物链,山原的生态系统保持着平衡。 宾客将在观察河边环境后乘坐皮划艇前往大海,观察珊瑚礁和河口生长的红树林,近距离感受生态系统,加深对美丽海洋和山原森林的理解。
3. 连接人与自然的举措自琉球王朝时代起,山原的自然就一直受到人为的干预和维护,才得以保存至今。 在这项行程中,宾客将了解自然与人类之间持续至今的联系,并参与将这种联系传承给下一代的举措。 宾客可以参与寻找对山原生态系统造成影响的外来动植物,或在村落附近的河口种植红树林等活动,具体内容将根据季节和自然状况而有所不同。 红树林可以防止富含红土和养分的内陆水域直接流入海洋,并起到抵御海浪侵蚀内陆的防波堤作用。 种植红树林有助于保护当地环境和森林自然,旨在实现未来百年人与自然的和谐共存,延续山原的繁荣景象。
关于对 SDGs 的贡献
星野集团认为,兼顾经济价值和社会价值的 CSV 经营(CSV:创造共享价值)至关重要,并将 SDGs(SDGs:可持续发展目标)视为促进 CSV 经营的框架,在各设施推进各项举措。 本企划旨在为 SDGs 的目标 4“优质教育”、目标 14“保护海洋环境”和目标 15“保护陆地环境”做出贡献。
自然向导 山原生态旅游研究所 代表 中根忍 先生20 多年来,中根忍先生一直以冲绳北部地区为中心,致力于自然导赏和自然保护活动。 他不断探寻生态旅游的真谛,开展自然旅游行程开发、自然讲解员培训等多项活动。 他还积极投身于濒临灭绝的山原秧鸡的保护工作,在其活动据点地区,山原秧鸡的数量已出现回升的迹象。 他秉持着“向游客传达自然之美,并坚信自然环境的保护与地区 revitalization 密切相关”的坚定信念,持续开展各项活动。
NPO 法人 动物医院 冲绳 理事长 长岭隆 先生1981 年,山原秧鸡被发现的那一年,长岭隆先生与这种被称为“梦幻之鸟”的生物相遇,并立志成为一名兽医。 20 年后,他了解到山原秧鸡因獴和野猫的捕食而濒临灭绝,于是开始投身于保护活动。 他与以山原(国头村安田区)为据点开展活动的中根忍先生合作,致力于建立日本首个基于猫的芯片进行饲养登记的制度。 他们的努力促进了对因交通事故等受伤的山原秧鸡的救助活动,并成功实现了人工繁殖。 长岭隆先生与山原生态旅游研究所的中根忍先生交往密切,并 strongly recommends 中根先生的活动。
<行程示例>
7:00 am 从虹夕诺雅 冲绳出发
9:00 am 自然徒步
12:15 pm 参观山原秧鸡生态展示设施
1:00 pm 休息
2:00 pm 乘坐皮划艇
4:00pm 种植红树林
6:30 pm 返回虹夕诺雅 冲绳
“世界自然遗产山原生态之旅 海与森” 概要
期间:2025 年 3 月 1 日起全年
费用:2 人 100,000 日元(含税和服务费,不含住宿费) 3 人及以上,每增加 1 人加收 30,000 日元
费用包含:自然徒步、参观山原秧鸡生态展示设施、皮划艇、午餐
名额:每日 1 组(最多 4 人)
预约:请至少提前 2 周在官网(https://hoshinoresorts.com/zh_cn/hotels/hoshinoyaokinawa/)进行预约。
备注:行程可能会因天气原因取消或更改内容。