酒店 品牌 体验
查询空房
BEST
RATE
界 由布院

【界 由布院】百柄和伞点亮冬日梯田,“梯田冬灯夜酌”唯美启幕

-
位于大分县由布院温泉的温泉旅馆“界 由布院”,将于2025年12月15日至2026年2月28日期间,举办“梯田冬灯夜酌”活动,宾客可一边眺望被灯光点亮的冬日梯田,一边享受惬意时光。“やつがい(Yatsugai)”是大分县方言,意为晚酌。在旅馆迎来开业后第四个冬天的今年,我们将全新推出由100把中津和伞点缀梯田的灯光秀。在可一览旅馆中心梯田美景的露台上,我们为您准备了与“米”相关的特色小食以及大分地酒。请在这冬季特有的梦幻良宵中,体验与“冬之梯田历(*1)”更近一步的感官之旅。
(*1 梯田历:这是一个新造语,意指从表情丰富多变的梯田景象中感知四季更迭。)

背景

“界 由布院”所在的由布院温泉,是大分县内海拔较高、寒冷程度较严苛的地区。这一带昼夜温差大,过去曾是大片梯田,自古以来稻作农业兴盛。旅馆内的梯田在秋季迎来稻谷丰收,到了农闲期的冬季,梯田便回归宁静。我们希望通过温暖的灯光将这片冬日梯田装点成梦幻空间,让宾客能与重要的人一同度过“夜酌(Yatsugai)”时光,享受身心皆暖的时刻,因此策划了本次活动。

特征

1中津和伞灯彩,点亮冬日梯田

秋收过后的农闲期,冬日的梯田在温暖灯光的映照下,变身为梦幻般的空间。今年是旅馆迎来的第四个冬天,我们将设置100盏高50厘米、使用大分县工艺品“中津和伞”制作的原创灯饰。这些圆锥状的灯饰灵感来源于旧时农材常见的、将稻草堆砌成圆锥状的“稻草堆(Wara-kozumi)”。层层梯田在光影的装点下,呈现出如梦似幻的景色。

 

关于中津和伞

 

这是大分县中津市生产的和伞(日本传统油纸伞),是将大分县名产的竹子与和纸相结合的传统工艺品。其历史始于江户时代,昭和初期曾随着洋伞的普及而一度衰退,但近年来出现了复兴和伞工艺传统的动向。中津和伞的特征是结实且轻便。如今,它被广泛应用于祭典、舞台演出、室内装饰等多种用途。

2温暖身心的大分恩赐“夜酌

在眺望梯田灯光秀的同时,您可以享受“夜酌”时光。我们精选了大分县的日本酒“国东(Kunisaki)”和正宗麦烧酒“突派(Toppai)”供您品鉴。

佐酒小食则准备了与米相关的“仙贝蘸酱”。这是一款独特的美食,您可以用仙贝蘸取奶油芝士或红豆黄油,再撒上大分名产的香菇或梨等配料一同享用。伴随着淡淡的米香,尽情享受充满大分风情的特别良宵。

 

3于可一览梯田全景的露台,围炉取暖

在可以眺望冬灯梯田全景的“梯田露台”上,配合点灯活动,我们将设置旧时冬日农家用于取暖的“火盆(Hibachi)”。围坐在火盆旁取暖,在冬日的静谧中,驰骋思绪于梯田历的景致,也是一种相当难得的体验。

名称
梯田冬灯夜酌
期间
2025年12月15日〜2026年2月28日
费用
1套 1,000日元(含税)
包含内容
夜酌套餐
地点
梯田露台
时间
18:00〜21:30
对象
仅限住宿者
预约方式
需在住宿当日于界 由布院前台预约