界 别府,坐落于拥有日本第一源泉数与涌出量的别府温泉。所有客房皆可一览眼前无垠的别府湾,朝夕之间,海与天的色彩变幻万千,如诗如画。其核心概念为“宛如剧场的温泉街巷”,意在将时光流转中,窗外景色与馆内光影的无穷变化,以“戏剧”般的形式呈现。步入馆内,和纸灯笼映照着石板小径,充满怀旧风情的土产店与夜市小摊鳞次栉比,一个热闹非凡的别府温泉街便在眼前铺展开来。在这里,您将体验一场馆内景致随时光戏剧般变换的独特旅宿。
核心概念 | 宛如剧场的温泉街巷
别府温泉,以其冠绝日本的源泉数与涌出量而闻名。界 别府所在的北滨地区,自明治时代旧别府港开港以来,便是接待了无数温泉疗养客的历史名区。温泉街以港口为中心发展,彻夜灯火通明、人声鼎沸的景象,曾被誉为“不夜城”。为重现当时疗养客们漫步于繁华街巷的景象,我们在馆内设计了石板小径与夜市。在以广场为灵感打造的“汤之广场”上,从白日到夜晚,再到翌日清晨,您可以体验到由旅馆员工演奏的在地音乐、别府温泉扎染体验等丰富多彩的活动。无论是沉浸于充满在地文化的客房,还是在水量丰沛的大浴场中舒展身心,抑或品尝凝聚了当地旬味的会席料理,您都能足不出户,感受这座温泉街巷随时光流转而呈现的戏剧般魅力。
在以温泉街为主题的馆内,景色与体验随时光流转,呈现出戏剧般的变化。
<白昼>
足汤与手汤:一边眺望别府湾,一边浸泡足汤;或在以温泉木桶为灵感的手汤中,感受源泉的温暖。
温泉芳香喷雾制作:使用源泉水与香薰精油,制作独一无二的温泉喷雾。
<夜晚>
葛根冰棒:品尝不易融化的特制葛根冰棒,在热闹的夜市氛围中漫步。
怀旧夜市游戏:体验复古弹珠游戏“Smart Ball”、别府八汤套圈、戳戳糖饼等昭和时代的怀旧游戏。
在地向导:由熟知别府的“名人”为您讲述温泉的起源,并推荐次日的“温泉巡游”路线。
在地寻趣 | 温泉疗愈摇摆乐队:身着传统服饰的员工,使用温泉木桶、搓衣板等沐浴用具作为乐器,奏响别开生面的爵士乐,重现往昔温泉街热闹的音乐氛围。
<清晨>
日出足汤:一边欣赏壮丽的日出,一边浸泡足汤,开启神清气爽的一天。
现代汤治体操:通过简单的体操,提升温泉的疗养效果。
别府温泉扎染体验 (收费):亲手体验大分县的传统工艺“丰后扎染”。
客室 | 血色晚霞,海天一色“柿涩之间”所有客房均设有“画框景窗”,将眼前无垠的别府湾,框成一幅时刻变幻的生动风景画。为了更好地衬托出大海的湛蓝,室内墙壁采用了从别府名胜“血之池地狱”的赤色中汲取灵感的“柿涩色”,这种古老的色彩,也象征着别府温泉蒸腾的热气与熔岩台地。此外,室内装饰如床头板、床尾巾等,均采用了当地传统工艺“丰后扎染”,让您在休憩的同时,也能触碰到地域文化的脉搏。
温泉 | 感受丰沛泉涌的大浴场大浴场设有可欣赏四季花木庭园的露天浴池,以及室内浴池。室内浴池分为两处:“热汤”为源泉挂流式浴池,让您感受温泉的原始能量;“温汤”则温度适中,有助于温泉成分缓缓渗透,疗愈身心。此处的泉质为“钠-氯化物·碳酸氢盐泉”,富含苏打成分,能软化角质,令肌肤光滑细腻;同时,丰富的盐分也能长久保持身体的温暖。在拥有超过2000处源泉的别府,本馆的泉质尤其温和,非常适合在体验了各种特色温泉后,作为“收尾之汤”来享受。
泉质:钠-氯化物·碳酸氢盐泉
设施:室内浴池“热汤”(源泉直供,有加水)与“温汤”,露天浴池
餐食 | 丰后风土会席料理晚餐为您提供“丰后锅与琉球会席”。前菜的刺身拼盘以温泉木桶盛装,别具一格。整套会席料理大量使用大分县的时令海产与山珍,并以当地传统工艺品如“小鹿田烧”陶器、竹编工艺品等作为餐具,赏心悦目。主菜是“海鲜丰后锅”,您可尽情品尝伊势龙虾、河豚等多种海鲜。用餐的最后,可将大分县的特色乡土料理“琉球”(以特制酱汁腌渍的新鲜生鱼片)盖在米饭上,再根据喜好,浇上汇聚了海鲜精华的火锅汤底,体验“一饭两吃”的绝妙收尾。
建筑设计 | 隈研吾从“汤之广场”到客房,馆内别具一格的建筑设计,均出自著名建筑大师“隈研吾”先生之手。温泉旅馆品牌“界”,致力于让客人体验在地文化与传统工艺的魅力;而隈研吾先生,则主张使用扎根于当地的素材,使其与周边环境相融合,从而创造出全新的价值。两者理念不谋而合,共同打造了这座独一无二的温泉旅馆。
界 別府(大分县・别府温泉)
“界 别府”坐落于日本第一大温泉胜地——别府温泉,这里的泉眼数量与温泉涌出量均居日本之首。步入馆内,由和纸灯笼点缀的大堂,以及石板小路两旁的夜市小摊,无不再现着别...府温泉街热闹繁华的景象。所有客房均将壮丽海景巧妙地融入室内装潢,宛如一幅天然画卷。在此,您可欣赏到别府湾随时辰变幻的万千风情,感受其摄人心魄的魅力。
酒店信息
地址: 〒874-0920 大分县别府市北滨2-14-29
电话: +81-50-3134-8092(界 预订中心)
客房数: 68间
附属设施: 大堂、餐厅、旅行图书馆、商店、浴后休息室、庭园、温泉小路、体验工坊、大众浴场(男女各1处,含露天浴池各1个、室内浴池各2个)、温泉广场、足浴、手浴
费用: 每晚 32,000日元/人 起(双人入住时的单人价格,含服务费、税费及早晚餐)
交通方式: JR别府站步行10分钟,大分机场乘车约60分钟