Architectural Digest의 2023 Hotel Awards - The 21 Best New Hotels Around the World
2023년 9월 13일, 호시노 리조트 카이 유후인이 Architectural Digest의 2023년 호텔 어워드에 선정되었습니다.
이 상은 즉시 여행할 만한 가치가 있는 세계 최고의 호텔들에 대한 연례 시상입니다.
Condé Nast가 발행하는 Architectural Digest(AD)는 전 세계에 독자가 있는 디자인 및 건축 잡지입니다. 1920년에 처음 발행된 이 잡지는 300만 명 이상의 독자와 9개의 국제판을 보유한 선도적인 국제 잡지 중 하나가 되었습니다. AD의 호텔 어워드는 전 세계의 지난 1년 동안 최고의 신규 호텔을 선정하는 연례 상입니다. AD의 편집자들에 의해 신중하게 선정된 올해, 전 세계의 21개 호텔이 선정되었고 일본에서는 유일한 호텔로서 카이 유후인이 그 디자인을 인정받았습니다.
카이 유후인은 유후산을 배경으로 계단식 논밭을 담아낸 자연의 붓으로 그려진 듯한 조각풍경의 온천료칸입니다. 논밭의 경관 변화를 통해 계절의 변화를 느낄 수 있는 온천료칸에서 휴식을 취할 수 있습니다. 유후인의 독창적인 경관 중 하나인 논밭은 전제 중앙에 재현되어 논밭의 계절적 변화를 즐길 수 있는 숙박시설을 지향합니다. 예를 들어 모내기 전 물 위에 맑고 푸른 하늘이 비치는 모습, 모내기 직후의 싱그러운 초록 잎, 펼쳐진 이삭의 황금빛, 늦가을의 볏짚 등이 대표적입니다. 바다를 중심으로한 카이 벳푸에 이어 논밭을 중심으로 조성된 이 료칸 또한 쿠마 겐고가 설계하였습니다. 풍부한 자연과 시골마을 풍경 등 지역의 매력을 느끼며 여유로운 온천여행을 즐길 수 있습니다.