호텔 브랜드 액티비티
예약하기
BEST
RATE
May 27, 2024
뉴스

【호시노야 가루이자와 】제1회 「뉴스위크 일본판 SDGs 어워드 탈탄소 부문상」 수상

CO₂ 삭감에 공헌하는 기업으로 럭셔리 리조트 호시노야 가루이자와가 우수상에 선정되었습니다.

각 시설이 독창적인 테마로, 압도적 비일상을 제공하는 ‘호시노야’. 그 시작의 땅인 나가노현 가루이자와의 호시노야 가루이자와는 2024년 3월 15일, 도쿄 도내에서 열린 제1회 ‘뉴스위크 일본판 SDGs 어워드’ 시상식에서 총 63개 기업, 77개 사례 가운데 탈탄소 부문상에 선정되었다.

’뉴스위크 일본판 SDGs 어워드’에 대해서
국제 뉴스 주간지 Newsweek는 미국에서 1933년에 창간. 그 일본판으로 86년에 창간된 이래, ‘뉴스위크 일본판’은 세계 뉴스를 독자적인 방식으로 전달함으로써 양질의 정보와 통찰력 있는 시점을 제공하는 미디어로 추앙받아 왔다. 특히 국내외의 SDGs*1 사례와 최신 정보를 알리는 노력은 독자나 기업으로부터 큰 반향을 불러일으키고 있다. 이러한 뉴스위크 일본판이 SDGs 달성에 공헌하는 일본 기업의 프로젝트와 제품을 알리는 장으로 ‘SDGs 어워드’를 올해 처음 개최했다. 이 어워드는 SDGs에 힘쓰는 일본 기업의 노력을 세계에 소개하고, 사회 과제 해결에 공헌하는 새로운 아이디어와 공감을 창출하는 것을 목적으로 한다. 외부 심사 위원에는 SDGs 연구의 일인자인 게이오기주쿠 대학 대학원 정책 미디어 연구과 가니에 노리치카 교수를 초빙, 엄정한 심사가 이루어졌다.
*1 지속 가능한 개발 목표
뉴스위크 일본판 SDGs실과 가니에 노리치카 교수의 심사 결과 강평
‘소비 에너지를 부지 내에서 자력으로 만들어 회전시키는 것은 어지간해서는 불가능한 일인데, 그 노력을 장기간 계속하고 있다는 점 또한 높이 평가할 만하다. 리조트 경관에서도 일본 예로부터의 분위기를 소중히 여기는 모습이 느껴지며, 옛것을 계승하면서 지금의 것도 미래로 이어가려는 자세야말로 지속 가능성이다. 에코 투어리즘 실시도 포함해서, 종합적인 능력이 훌륭하다. 동일한 방법을 다른 호시노 리조트 시설로도 확대하고, 나아가 100% 자급자족, 혹은 그 이상의 창조 에너지도 목표로 하여 힘내었으면 한다.’

▽평가에 임하며 주목한 SDGs 목표
7. 에너지를 모두에게. 그리고 깨끗하게/7-2, 7-3

호시노야 가루이자와는 2005년 7월에 나가노현 가루이자와마치에 개업한 ‘골짜기 마을에 머무르기’가 콘셉트인 럭셔리 리조트이다. 골짜기 마을은 ‘서양의 생활에 지나치게 영합하지 않는 일본이 있었다면’, ‘일본 문화가 숙성을 거듭하여 지금을 맞이하였더라면’과 같은 가상의 ‘또 하나의 일본’을 마음에 그리며 만들었다. 아사마야마 산기슭의 자연으로 둘러싸인 산과 산 사이 땅에 위치하며, 물가를 에워싼 떨어져 있는 객실들에서는 계절의 변화를 느낄 수 있다. 또한 호시노야 가루이자와의 전신인 1914년(다이쇼 3년) 개업한 ‘호시노 온천 료칸’일 무렵부터 뿌리내린, 자연과 공생 및 조화하여 생활한다는 가치관과 문화, 생태계를 소중히 하면서, 지금도 여전히 진화를 계속하고 있다.

주소: 2148 Nagakura, Karuizawa, Kitasaku District, Nagano 389-0194
객실 수 : 77개
체크인: 오후 3시/체크아웃: 오후 12시
가격 : 객실 1박당 112,000엔부터(세금 및 봉사료 포함, 식사비 제외)
길 안내 : 아라시야마역(한큐선) 도보 약 10분
URL:https://hoshinoresorts.com/ko/hotels/hoshinoyakaruizawa/

호시노야 가루이자와 환경 관리에 대해

호시노야 가루이자와는 전신인 호시노 온천 료칸이 개업한 1914년 당초부터 수력 발전을 실시했다. 본격적으로 환경에 대한 대처와 경제 가치의 양립을 시작한 것이 1992년. 그 활동은 시설면에서 환경을 배려하는 ‘제로 이미션’과 ‘자연 에너지 활용’, 자연 자원을 보호하면서 지속적으로 관광 자원으로 활용하는 ‘에코 투어리즘’의 3가지 요소로 이루어진다.
이 가운데 ‘자연 에너지 활용’은 풍성한 자연환경 위에 성립하는 리조트로서 환경 부하를 최소한으로 하고, 자신이 사용하는 에너지는 가능한 한 자급해 나간다는 EIMY(Energy In My Yard의 약자)라는 생각 아래 건축 계획 단계부터 추진되어 왔다. 주요 에너지원으로, 전신인 호시노 온천 료칸 당시부터 이어져 오는 시설 내를 흐르는 수원을 이용한 자가 수력 발전과 원천이 흐르는 온천의 배탕열과 지하에서 회수한 지중열에서 히트 펌프를 이용해 뽑아낸 열에너지를 활용. 이에 더하여 건축상 강구한 점도 조합함으로써, 주방에서 사용하는 프로판가스와 일부 휘발유 자동차를 제외하고, 일체의 화석 연료를 쓰지 않고 에너지를 공급하고 있다. 또한 이 시스템은 2005년 개업으로부터 18년이 지난 지금도 지속되고 있으며, 호시노야 가루이자와에서는 소비 에너지 가운데 약 70%(68% 2017년 시점)의 에너지를 부지 내에서 만들어내는 것에 성공하고 있다.

환경 경영에 관한 호시노야 가루이자와의 수상 경력 목록
2003년 제6회 그린 구입 대상 ‘환경대신상’
2006년 지구 환경 대상 후지산케이 비즈니스 아이상
2007년 지구 온난화 방지 활동 환경대신상
2007년 신에너지 대상 자원에너지청 장관상
2012년 리듀스, 리유스, 리사이클 추진 공로자 등 표창 경제산업대신상
2016년 순환형 사회 추진 공로자 환경대신 표창
2024년 뉴스위크 일본판 SDGs 어워드 2023 탈탄소 부문상

SDGs에 대한 공헌 관련
호시노야 가루이자와의 환경 경영 대책은 SDGs 목표7 ‘에너지를 모두에게 그리고 깨끗하게’, 목표12 ‘만드는 책임 쓰는 책임’, 목표15 ‘대지의 풍요로움을 보호하자’에 기여할 것을 목표로 한다.

호시노야
지역, 역사와 문화를 고스란히 담은 럭셔리 호텔
호시노야는 호시노 리조트를 대표하는 럭셔리 브랜드입니다. 디자인에서부터 일본 특유의 환대, 오모테나시(おもてなし) 에 이르기까지 모든 면에서 고유 브랜드가 지닌 가치관을 고수하면서도 그 지역만의 독자적인 역사, 문화를 최대한으로 파고들어 세련되게 융합시킨 스테이를 제공합니다.
URL:https://www.hoshinoresorts.com/kr/brands/#hoshinoya

[caption id="attachment_132445" align="aligncenter" width="1200"] 호시노야 오키나와 Tida (오션프론트 빌라)[/caption]

■호시노야 오키나와
URL : https://hoshinoresorts.com/ko/hotels/hoshinoyaokinawa/
■호시노야 교토
URL : https://hoshinoresorts.com/ko/hotels/hoshinoyakyoto/
■호시노야 다케토미지마
URL : https://hoshinoresorts.com/ko/hotels/hoshinoyataketomijima/
■호시노야 후지
URL : https://hoshinoresorts.com/ko/hotels/hoshinoyafuji/
■호시노야 도쿄
URL : https://hoshinoresorts.com/ko/hotels/hoshinoyatokyo/
■호시노야 발리
URL : https://hoshinoresorts.com/ko/hotels/hoshinoyabali/
■호시노야 구관
URL : https://hoshinoresorts.com/ko/hotels/hoshinoyaguguan/