公告

尊重和保护当地文化及传统的 现代化日本

在汤川流经的星野地区的山谷中,已经营长达90年以上的“星野温泉旅馆”进行大范围改建,并重新打造出虹夕诺雅 轻井泽。通过由星野佳路董事长命名的“山谷计划”一系列报道,传达这一美妙的愿景。

始于“山谷计划”

在日本的现代化进程中,我们将“若在重视日本特色的同时完成现代化进程,我们如今的生活以及周围的风景将会变得如何?”这一愿景作为原动力,以此开启了“山谷计划”。

描绘“另一个日本”

这片土地历经悠久岁月蕴育出独特的价值观、生态圈以及文化,并与时俱进完成现代化。以上正是我们内心描绘的、别样的日本风采。

为“山谷村落”妆点一新

虹夕诺雅在施工时,曾将建筑工地的大约700棵树木移植到别处,并加以悉心地保护。竣工后,这些年龄悠久的树木重新回到原先的位置,为整个度假村增添了一丝绿意,而园艺师亦将继续呵护这一道美景。