Property Details: 호시노 리조트 카이 쓰가루

 고대부터 온천으로 유명한 쓰가루의 깊은 곳에 위치한 호시노 리조트 카이 쓰가루는 2019년 4월 리뉴얼을 통해 쓰가루 사계절 물의 정원을 조성하여 투숙객이 쓰가루의 문화와 사계절을 경험할 수 있도록 하였습니다. 투숙객은 아오모리 히바목재로 만들어진 대욕장에서 유서 깊은 오와니 온천을 즐길 수 있으며, 로컬 사케와 함께 오마 참치를 맛볼 수 있습니다. 일본 화단의 거장 가야마 마타조의 벽화 춘추파도 앞에서 매일 밤 열리는 쓰가루 샤미센 라이브 연주는 놓치지 말아야 할 볼거리입니다. 카이 쓰가루의 다양한 볼거리와 먹을거리를 소개하겠습니다.
<가이세키 요리> 
 아오모리는 동해와 태평양, 쓰가루 해협 등 풍요로운 어장으로 둘러싸여 있어 고급 해산물이 풍부합니다. 쓰가루의 식문화를 바탕으로 정성스럽게 준비한 요리들은 변화하는 사계절을 생생하게 전달합니다. 

아오모리의 진수를 맛보는 특별 가이세키 요리

오마 참치 가이세키
 아오모리현은 풍요로운 어장에 둘러싸여 있어 고급 해산물의 보고라 불립니다. 특히 쓰가루 해협에서 잡히는 오마 참치는 검은 다이아몬드라 불리며 명실상부 최고의 참치로 알려져 있습니다. 오마 참치 본연의 맛을 느낄 수 있는 사시미와 입안에서 살살 녹는 스시 등을 즐겨보세요. 메인 요리로는 현지의 식재료와 함께 즐기는 네기마 나베(참치 대파 전골)를 제공합니다. 아오모리가 자랑하는 로컬 사케와의 페어링 또한 식사를 즐기는 또 하나의 방법입니다. 아오모리의 진수를 보여주는 참치요리들을 만끽해 보시기 바랍니다.
<카이 쓰가루 액티비티>
 일본 전역에 위치한 온천 료칸 브랜드 카이는 각 지역의 고유한 매력을 경험할 수 있도록 전통 공예, 공연 예술, 음식을 즐길 수 있는 다양한 액티비티와 이벤트인 KAI Cultural Discovery를 제공합니다.

쓰가루 샤미센 라이브 연주
 쓰가루 샤미센은 쓰가루 지역만의 독특한 샤미센 연주 스타일로, 주로 현을 내리치는 '타타키(striking)' 기법을 사용하는 타악기적인 연주 방식이 특징입니다. 공기를 울리는 독특한 소리는 연주자와 청중 모두를 압도합니다. 일본 화단의 거장 가야마 마타조가 쓰가루의 풍경을 그린 벽화 춘추파도 앞에서 매일 밤 쓰가루 샤미센 라이브 연주가 펼쳐집니다.
시간: 매일 밤 오후 9시경
요금: 무료
코긴자수(こぎん刺し) 체험
 코긴자수는 아오모리를 대표하는 전통 공예 중 하나입니다. 호시노 리조트 카이 쓰가루에서는 누구나 쉽게 참여할 수 있도록 준비된 오리지널 종이 책갈피 만들기 체험을 제공합니다. 한 땀 한 땀 수를 놓으며 마음이 편안해지는 것을 느끼고, 문양이 완성되어 가는 즐거움을 경험해 보세요.
시간: 24 시간 언제든
요금: 무료 
카이 쓰가루 시그니처룸
코긴자수의 아름다운 대칭 문양은 레트로와 모던 스타일 모두에 어울리며 현대적인 생활 속에도 자연스럽게 녹아듭니다. 호시노 리조트 카이 쓰가루에서는 아오모리 출신의 코긴자수 공예가 야마하타 이에마사가 제작한 코긴자수의 매력이 가득 담긴 객실을 선보입니다. 창호와 족자, 제등 등 객실 곳곳에 코긴자수가 반영되어 있습니다. 이 객실은 근대 건축의 거장 르 코르뷔지에를 사사하고 모더니즘 건축을 실천한 일본 건축가 사카쿠라 준조가 설립한 건축 설계 사무소에서 디자인을 담당했습니다.<주요 시설 특징>
대욕장(Public hot spring)
 2022년 11월, 이글루 노천탕이 조성되었습니다. 가마쿠라(이글루)와 같은 아치형 지붕이 있는 노천탕에 몸을 담그고 사계절의 풍경을 즐겨보세요. 쓰가루 사계절 물의 정원은 코긴자수가 수 놓아져 있는 제등으로 장식되어 또 하나의 전통 공예를 즐기실 수 있습니다. 실내탕은 아오모리 히바 목재로 만들어졌습니다. 고대부터 온천에서 목욕을 하며 치료를 하는 탕치를 위해 사용되어 온, 오와니온센의 진한 온천수에 몸을 맡기고 몸속 깊은 곳까지 전해지는 온기를 느껴보십시오.
쓰가루 사계절 물의 정원(Tsugaru Four Seasons Water Garden)
 쓰가루 사계절 물의 정원은 투숙객이 쓰가루에 깊이 뿌리내린 문화와 공연 예술을 체험하고 계절의 정취를 느낄 수 있기를 바라는 마음을 담아 2019년 4월 1일에 조성되었습니다. 깊고 독특한 질감이 특징인 쓰가루 가나야마야키 도자기와 히로사키 네부타 축제에서 영감을 받아 유색 유리를 아름답게 혼합해 만든 쓰가루 비드로 유리 공예 등 쓰가루의 전통 공예를 체험하며, 계절마다 변화하는 물의 정원 풍경을 즐길 수 있습니다.호시노 리조트 카이 쓰가루 시설개요
주소: 36-1 Owani Aza Kamibotanmori, Owani Town, Minamitsugaru District, Aomori
객실 수: 40실
요금: 1박 25,000엔부터(2인 1실 이용 시 1인당 요금, 세금 및 서비스료 포함, 석식 및 조식 포함)
오시는 길: JR 오우본선 오와니온센역에서 차로 약 5분

카이 브랜드 소개
유서 깊은 온천지에서 만나는 현대적인 료칸 브랜드
 카이는 일본의 전통적인 여관인 료칸에 서구적인 편안함을 더해 현대적으로 재해석한 온천 료칸 브랜드입니다. 카이는 천연 온천, 현지의 예술과 액티비티 탐방, 그리고 지역의 제철 식재료를 사용한 가이세키 요리를 통해 일본의 다채로운 매력을 발견할 수 있도록 안내합니다. 엄선된 도자기에 담겨 나오는 일본의 전통요리를 통해 오감을 깨우는 미식의 세계를 경험해 보시기 바랍니다.

호시노 리조트 소개
 호시노 리조트는 1914년 일본 나가노현 가루이자와에서 전통 료칸으로 첫발을 내디뎠습니다. 현재는 4대 경영자인 호시노 요시하루 대표의 진두지휘 아래, 강력한 영향력을 지닌 글로벌 호텔 운영사로 성장하였습니다. 각 목적지가 가진 지역적 매력에 집중한 독창적인 경험과 수준 높은 일본식 환대 서비스인 오모테나시를 제공하며, 2001년부터 가루이자와를 넘어 급격히 사업을 확장해 왔습니다. 현재 전 세계 60개 이상의 시설을 운영하고 있으며, 다음과 같은 차별화된 브랜드 카테고리를 전개하고 있습니다. 압도적인 세계관을 가진 럭셔리 호텔브랜드 '호시노야', 지역의 매력을 재발견하는 프리미엄 온천 료칸브랜드 '카이', 세련된 디자인과 풍성한 액티비티를 즐길 수 있는 교외형 리조트브랜드 '리조나레', 도시의 숨겨진 매력을 찾아가는 도시 관광 호텔브랜드 'OMO(오모)', 친구들과 함께 자유롭고 캐주얼한 숙박을 즐기는 호텔브랜드 'BEB(베브)' 그 외 지역의 개성이 돋보이는 독특한 숙박 시설들이 있습니다.