沉浸于白老波罗多湖畔的设计温泉旅館

被丰富自然所环抱,与环境共生

宛如森林入口的玄关

跨河而建的大堂里聳立着白桦树,讓人联想到“Kotan(阿伊努族村落)”的森林。

与波罗多湖融为一体的露天温泉

在延伸至波罗多湖中的“三角之汤”露天温泉,您可以在泡汤的同时,欣赏新绿、红叶、雪景等四季交替的绝美风光。

融入波罗多湖景致的景观设计

巧妙地将波罗多湖的景致引入园区内,打造出宛如被湖水环抱的空间。在馆内的任何地方,都能近距离感受到波罗多湖的存在。

尊重并与阿伊努文化共生

以传统住宅Cise为灵感的客房

客房内设有以传统“Cise”核心的地炉为灵感的方形餐桌,希望为您与挚爱之人提供温馨的放松时光。另外,客房各处还融入了阿伊努图案的设计与艺术作品。

Ape-oi(地炉)

地炉(Ape-oi)是阿伊努族生活的核心。因此,在1楼大堂的中央,特别打造了一个环绕地炉(Ape-oi)的温馨暖炉空间。

当地乐

汲取阿伊努族自然观的智慧,将阿伊努族作为避邪植物佩戴的“Ikema”与北海道的数种香草结合,在地炉旁体验制作专属的辟邪护身符。

Kotan之夜聚会

大堂的氛围随时间而变化。夜晚,您可以围聚在阿伊努族珍视的篝火旁,品尝当地特有的美酒与小吃。

奏响阿伊努族传统歌曲Upopo

在当地文化体验“手作时光”中,您可以亲耳聆听传承者的独特唱腔、旋律与节奏,通过边学边唱,亲自体验这一代代口耳相传的“口承文化”。