艺术家档案

造访这片土地的艺术家们

艺术家档案

造访这片土地的艺术家们

国内外的12位艺术家们,作为"艺术家驻留计划"的项目参加者入住界 仙石原,以箱根和仙石原为主题开始进行艺术的创作。 创作出的作品将会装饰在界 仙石原的房间里。艺术家们想通过艺术,将他们在箱根仙石原这片土地所感受到的一切淋漓尽致地表现出来,也呼吁我们将自己投身于这片土地中,用五感去体验艺术与自由。

当你来到这片土地时,会感受到什么?

岡野 里香

从远处望去,水面波光粼粼,就好似鱼儿们将背部打湿,结伴游泳。夏日里傍晚的风穿过脸庞,很凉爽。芦之湖、大涌谷、箱根神社都是充满历史、自然和文化的绝佳场所,我将从中获得的灵感表现在了这幅作品里。

加藤 正二郎

7月被称为箱根最美丽的时期,到处充满了绿色。此时我入住到这家旅馆中。箱根的丰富多彩的自然景色,光、风、水成为了作品制作的最主要的要素。我发现随着时间的流动,早晨、午间、夜晚,根据窗外的景色变化房间内分别会呈现出不一样的姿态。这幅作品给人的印象不像太阳那样猛烈鲜明,我希望它能像一轮明月一般静静地让你能从中感受到一些什么。

铃木 泰人

我的制作风格是在画中一边摸索着我曾看到的形状以及颜色,一边将它们画成二次元或是三次元的形状。由于是现场考察,用五感去体会到的景色留在了我的记忆深处,并成为了内心的地图。这次的作品是箱根仙石原的景色。

田中 纱树

窗外美丽的景色,粗糙的墙壁,动听的鸟鸣声.......在这个刺激感官的房间里,在芦之湖得到的灵感让我画出了风与光的节奏。就好像被风吹动的帆船,心想着如果这个空间也能被填充起来就好了。希望大家可以通过这幅作品感觉自己正坐在缓缓前行的船上,旅途中被舒服的光与风环绕。

鸟越 义弘

我的作品记录了箱根仙石原的大地景色。这片土地由于有丰富的水源,存在着许许多多草本植物,郁郁葱葱。 我一边想着雨后植物们的姿态,一边创作了这幅作品。就像现实中的壮丽的仙石原景色一样,随着时间推移,光线的变化让这幅作品呈现出了不同的姿态。

宫塚 春美

从这次探访我了解到仙石原的芒草草原从很久以前一直被人们保存至今。被树木所重重包围的草原与大涌谷的喷气地带形成鲜明对比,能在那里感受到一种温柔。这块土地的地形富于变化,从中切身感受得到箱根火山的历史演变,仿佛踏入了一个微型花园里一样。虽然很难将我体验到的淋漓尽致地表现出来,但想尽可能地通过作品与大家分享我在这片土地逗留时收获的喜悦!

Kathleen Caprario

我的作品是将人和文化背景与周围的景观联系起来,并询问自己如何通过环境塑造自己。箱根是一个美丽又特别的地方。我希望每个人都能身临其境般地从这幅作品中感受到我的独特体验。

Maša Gala

在制作这幅作品的过程中,我使用了从周围环境中捕获的颜色。除了光、天、绿、还有箱根的地形之外,这家旅馆的现代建筑也给我留下了深刻的印象。为了表现出山里空气的新鲜感,我使用了银、白、蓝,竹林是淡绿色,而存在于大自然中的寺庙是红色的,就这样使用了各种各样的颜色。我在制作中最重要的是使用各种材料进行实验,而收集方法是现场采购,为了让大家能感受到我所体验的空间。

Jeronimo Maya Moreno

我想传达给观看我作品的每个人的重要信息是,我们的现实环境超越了作为纯粹的形式而画出来的东西。它反映了每个旅行者不同的表达方式。他或她在到达旅行目的地之前经历了各种各样的阶段,从有意识到无意识。

Julia Ziegler

当我第一次看到”纸垂”(献给神灵的“币帛”的一种),感觉它就像一个Z字形的虚无空间,与繁华多彩的东京之夜丝毫无关。简单明了的“币帛”,表现了心灵的自由空间。在这幅画中,我将箱根给我留下的10种印象多次重叠地画在了贴有胶带的“币帛”上。你们可以从画上看到各种各样的颜色。最后如果撕下胶带,就会再次得到一个自由的空间。

Marco Useli

我首先受到的启发是去箱根观光时看到的丰富的绿色。 此外,我觉得建筑也很有趣。虽然它由一个个小部件组成,但实际上是功能性的。 我最后注意到的是这里的现代建筑与周围的自然环境完美地融合在了一起。 喜欢四处闲逛的我想通过这个作品带大家去的地方是箱根的古老神社的庭院。 树木仿佛绳子一样,你的视线向上并爬上楼梯后,将被引导到日本的八百万神之处。

Xia Hua 夏华

对我来说,世间万物都在呼吸着。不仅是人类和动物,还有植物,甚至是岩石。当他们靠近我时,我会说话并获得对话以及一种融洽的感觉。箱根仙石原给我的灵感来自岩石和火山的烟雾,还有湖面和瀑布水面的反射。这次我创作的作品名叫《呼吸》。