從TOMAMU出發→巡遊十勝地區酒莊的微醺巴士之旅
盡享十勝的名酒、美食和美景!充實的微醺十勝巴士之旅
溫馨提示:*費用內不包含午餐費用。
*請在各地點的出發時間前上完洗手間並各自回到巴士上。
8:35~8:45 | 從TOMAMU出發 |
---|---|
10:40~11:25 | 第一站 NAITAI TERRACE |
12:05~12:30 | 第二站 道之驛 KAMISHIHORO |
13:05~13:55 | 第三站 道之驛 音更(在此可以享用午餐) |
14:20~14:50 | 第四站 日本清酒酒藏 碧雲蔵 |
15:35~16:15 | 第五站 池田葡萄酒城 |
17:30~17:35 | 回到TOAMAMU |
特別贈送「NAITAI黑啤」
抵達時,巴士司機會發給您「NAITAI黑啤」兌換券。請每人領取一張。 *如果「NAITAI黑啤」售罄,則可能會改贈送上士幌啤酒或上士幌皮爾森啤酒。敬請諒解。 在建築物內的「飲料・冰淇淋領取處」(自動售票機旁)將兌換券交給工作人員並換取啤酒。 讓我們一邊享受無邊無際的高原景色,一邊享用早晨的啤酒吧
*空瓶請退還至冰淇淋銷售櫃檯。
*未滿 20 歲的客人的NAITAI黑啤禮品將轉交給同行的 20 歲以上的客人。
*啤酒可帶走。
*由於啤酒瓶易碎,車內保管時請特別小心。
*希望帶走啤酒的客人在領取時請告知工作人員不要打開瓶蓋。
第四站:日本清酒酒藏 碧雲蔵
碧雲藏是十勝地區唯一的日本清酒酒藏,於2020年6月開始運作。 它位於帶廣畜產大學的校園內,是日本首座建立在大學校園內的酒藏。 這座酒藏使用北海道在地生產的酒米,以及源自遠處日高山脈的札內川水系的伏流水(地下水脈)來釀造日本清酒。 進入室內參觀區域後,從右側開始以逆時鐘方向往左側前進,可以參觀整個釀酒過程。 這是一座動線短、小巧玲瓏的酒藏,且由於每個釀造罐的酒米量是一般的酒藏的一半,因此每個釀造罐都能被仔細發酵。 此外,在碧雲蔵可以免費品酒和參觀酒藏內部。 參觀時,按照室內參觀室中顯示的動線前進會更容易理解。
釀酒廠參觀室內有關於“碧雲藏的理念”的解釋文字,但只有日文版本,下面提供了中文版本。請在參觀釀酒廠時閱讀以下的文章。
第五站:池田葡萄酒城
這裡是池田町的象徵,可以付費品嘗池田葡萄酒等。 從屋頂觀景廣場可以一覽池田町的街景。 「池田葡萄酒城」的正式名稱是「池田町葡萄・葡萄酒研究所」。 由於其外觀類似歐洲中世紀的古城,因此被稱為「葡萄酒城」,並深受喜愛。 在地下2樓的熟成室裡,靜靜陳放著法國橡木桶中的葡萄酒和多種老年份葡萄酒。 地下1樓是畫廊博物館,1樓是以十勝葡萄酒為主的池田町特產購物區和白蘭地蒸餾室,2樓是圖書館和畫廊博物館,4樓是餐廳,屋頂是觀景露台,是一個能體驗各種葡萄酒樂趣的設施。 *參觀時請從正面入口進入建築物,依序參觀地下1樓→地下2樓→1樓,順暢地欣賞葡萄酒城的主要展示。 *如果時間充裕,也可以前往屋頂的「觀景露台」欣賞風景。
【碧雲藏的理念】 第一,讓十勝的客人感到滿意,製造出符合十勝當地風味的日本清酒。 第二,釀造出進入體內時,能帶來喜悅、豐富、愉快、幸福感,以及能讓身體感受到的舒適感的日本清酒。 我們追求的第二點為,使釀造出的酒能到達「五臟六腑皆舒暢」的境界。 碧雲藏的酒透過反映十勝的氣候和水土環境,以及生活在該地區職人的釀造,忠實呈現出十勝地區才擁有的風味。
1. 蒸米場・洗米場→2. 麴室→3. 酛場(酒母室)→4. 釀造庫(發酵室・醪)-I・II→5. 壓榨場→6. 裝瓶場
1. 蒸米場・洗米場
這是清洗、浸泡(在水中浸泡)及蒸煮酒米的地方。名為「甑」的圓柱形機器蒸煮酒米約60分鐘。蒸煮後的酒米會被送到麴室、酒母場(酒母即為日本清酒醪)和製酒倉庫(未精煉生清酒)。在運送前,米會冷卻到其最佳蒸煮溫度。長期以來,人們認為釀造清酒最重要的步驟是麴、酒母和釀造,但其實在這些步驟之前還有一道程序,即蒸煮清酒米。如果清酒米的蒸煮狀況良好,後續的每個過程都會順利進行。然而,如果蒸煮狀況不佳,釀造清酒將會變得困難,可以說蒸煮清酒米的品質會影響到整個日本清酒釀造的結果。
2. 麴室
自古以來,麴一直被認為是一個決定日本清酒口感味道的重要因素。因此,製作麴的麴室通常位於室內,被設計成避免受到室外空氣或濕度的影響,同時也限制人員的進出。然而,由於碧雲蔵的麴室位於二樓:參觀室的正上方,因此到訪的各位無法看到。蒸煮過的酒米經過冷卻後會被放入麴室,然後撒上麴菌。麴菌繁殖大約需要約50小時左右的時間。
3. 酒母場(酒母即為清酒醪)
在釀造日本清酒時,並非將酒米倒入大缸裡就能釀成清酒。首先,必須培養和增殖酵母,使其增加到能於大缸中進行發酵的密度和活性。進行此培養和增殖酵母的的地方稱為酒母場(酒母室)。進到參觀室,在各位左側有著黑色門的房間即為酒母場。雖然從參觀室內難以看到酒母場的內部,但在此房間內,酵母會在兩週到一個月內得到適當培養並正確地發酵。
4. 釀造庫(發酵室/未精煉生清酒)
- I/II 步驟1.中蒸煮出「酒米」、步驟2.的麴室製作「麴」、步驟3.的酒母場製作出「酒母」。釀酒廠是一個將酒米與發酵水混合於罐中進行發酵的地方。碧雲蔵的釀酒倉庫內共有12個罐槽,其中的10個用於發酵。日本清酒的釀造過程中,十分仰賴釀酒師的經驗與能力。當原酒於釀酒罐槽中積累的同時,釀酒師們的技術滲透到其發酵過程,進而生產出碧雲蔵特有的日本清酒。原酒發酵到熟成約需要20至35天,透過結合日本清酒釀造過程中的所產出的原料(麴、酒母)和水,於罐槽中發酵而成。同時,負責步驟的釀酒師對釀酒的情感也一併融合其中。釀酒並不非只靠一位技術熟練的釀酒師就能製作出美味的日本清酒。我們相信,所有職人的熱情造就了觸動顧客心靈的優質日本清酒。
5. 壓榨場
當罐槽內的酒母發酵並成熟後,就到了壓榨酒母的時候。罐內有一台稱為「八幡」的四方形機器,其將酒母分離為清酒和酒糟。擠壓出的清酒會收集在八幡前面的不銹鋼罐壺中,然後送至測試罐以完成清酒。看到酒母被八幡壓榨後變成藍金色或金棕色的液體,這個景象令人印象深刻。對於釀酒師來說,這也是一個非常令人開心以及激動的時刻。
6. 裝瓶場
在這裡,完成的清酒會被裝瓶。所有清酒飲料(除了特殊清酒外)都會在約65°C進行殺菌。這樣做是為了停止酶的活化,殺菌酵母及其他與清酒釀造相關的微生物,並改善清酒的味道。裝瓶後需要進行冷藏。在決定出貨時,會使用位於瓶裝區玻璃窗前的標籤機替瓶子貼上標籤,最終完成並交付給客戶。