최고의 스키, 항구도시 오타루

최고의 스키, 항구도시 오타루

오타루에서 실현하는 파우더 스노우 여행

오타루는 스키, 관광, 미식을 모두 누릴 수 있는 욕심쟁이 겨울 여행의 거점입니다. 홋카이도 최고의 빅 게렌데인 키로로와 절경을 자랑하는 덴구야마 등 개성 넘치는 스키장이 1시간 거리에 밀집해 있습니다. 당일 기분이나 설질에 따라 스키장을 자유롭게 선택하는 호사를 누릴 수 있습니다. 스키를 마친 후에는 눈 덮인 거리에서 산책을 즐기거나 신선한 항구 도시 스시로 미식 여행을 만끽하며 어른의 보상 시간을 가져보세요.

오타루 스키 여행의 3가지 포인트

1. 모닝 파우더! 6개 스키장을 자유롭게 넘나드는 호사

오타루는 홋카이도 최고 수준의 폭신한 파우더 스노우를 즐길 수 있는 키로로 스노 월드까지 약 1시간 거리의 최적의 위치입니다. 일찍 출발하여 누구보다 먼저 최고의 순간을 독점할 수 있습니다. 절경의 덴구야마를 포함한 총 6개의 개성 넘치는 스키장 중에서 그날의 설질과 기분에 따라 자유롭게 스키장을 선택하는 호사를 누리세요.

2. 애프터 스키는 밤거리를 만끽

스키를 마친 후, 낭만적으로 라이트업된 운하를 산책하거나, 현지 인기 초밥집이나 소규모 식당에서 신선한 해산물을 맛보세요. 시내를 거점으로 하기에, "스키"와 "관광"을 이어가는 어른의 특별한 보상 시간을 만끽할 수 있습니다.

3. 스키 여행을 물들이는 노스탤직한 거리 풍경

오타루 시내에 숙박하는 것은 스키 여행을 더욱 특별하게 만드는 호사입니다. 역사적인 건물이 눈꽃 옷을 입은 레트로한 거리 풍경 중 오타루 운하 주변은 최고의 포토 스팟입니다. 스키를 타는 중이나 마친 후, 이국적인 아름다운 풍경을 여유롭게 산책하며 여행의 추억을 깊게 만들어 보세요.

주변 추천 스키장

KIRORO

세계적인 적설량과 홋카이도 최고의 파우더 스노우를 경험하세요. 초보자부터 전문가까지 즐길 수 있는 다양한 코스를 갖춘 최고의 스노우 리조트입니다.*직통 버스 운행

자세히 보기

삿포로 국제 스키장

안정적인 적설량과 설질을 자랑하는 홋카이도 유수의 스키장입니다. 광대한 슬로프, 최장 3.6km 롱 코스, 그리고 파우더 스노우를 즐길 수 있습니다.

*직행 버스 운행 예정

자세히 보기

오타루 덴구야마 스키장

자세히 보기

아사리가와 온센 스키장

자세히 보기

삿포로 데이네

자세히 보기

스키 용품 렌탈

OMO5 오타루는 스키어 및 스노보더분들을 위해 셔틀 서비스, 리프트권 판매, 겨울 한정 체험 등 다양한 지원을 제공합니다.

WAX BAR

광범위한 설질에 대응할 수 있도록, 설온+15°C 부터-30°C。까지 적용 가능한 스노우 왁스 30종을 준비했습니다.

시간: 24시간

장소: 북관 1층

스키 건조실

스키나 스노보드, 부츠를 완벽하게 건조할 수 있는 공간을 완비하고 있습니다. 투숙 기간 동안 자유롭게 장비를 좋은 상태로 보관할 수 있습니다.

시간: 24시간

장소: 북관 1층

스키장 정보 맵

오타루 근교 6개 스키장의 날씨, 설질, 기온 등 그날의 최신 정보를 한눈에 확인할 수 있습니다.

시간: 24시간

장소: 북관 1층

스키 용품 렌탈

투숙객 한정으로 스키/스노보드 세트 및 의류 세트 대여 우대 서비스를 제공합니다.

■Kiroro Snow World

성인

어린이 *만 3세 ~ 11세

스키 또는 스노보드 세트

9,000円→8,600円

7,400円→7,100円

스키/스노보드 및 웨어 세트

14,200円→13,500円

10,000円→ 9,600円

■삿포로 국제 스키장

성인

어린이

스키 또는 스노보드 세트

6,000円→ 5,600円

4,200円→ 3,700円

스키 또는 스노보드 세트 + 웨어 + 고글 (※장갑, 모자 제외)

11,000円→ 9,900円

7,900円→ 7,100円

시간: 24시간

장소: OMO5 오타루 프런트

*교환권을 드립니다. 스키장 렌탈샵에 제시해 주십시오.

리프트 우대권

당일 날씨를 확인 후 스키장을 선택하고 싶은 분들을 위해 우대권(6시간권)을 프런트에서 판매하고 있습니다.

■KIRORO /【6시간권】

성인

어린이 / 시니어

유아 / 어린이

8,000円→7,100円

7,700円→6,300円

4,800円→3,800円

■삿포로 국제 스키장/【1일권】

성인

어린이

9,000円→8,600円

7,400円→7,100円

14,200円→13,500円

10,000円→ 9,600円

장소: OMO5 오타루 프런트

시간: 24시간

*교환권을 제공해 드립니다. 스키장 내 렌탈샵에 제시해 주십시오.

스키장으로 편하게! 셔틀버스 안내

Kiroro Snow World ⇔ OMO5 Otaru/Otaru Canal Bus Stop
기간

2025년 11월 29일~2026년 5월 6일

운행 기간 ①

■2025년 12월 1일~12월 12일 / 2026년 4월 5일~4월 19일

키로로행 (왕편)

OMO5 오타루 출발: 8:15 AM → 9:15 AM 도착

OMO5 오타루행 (복편)

1회: 4:00 PM 출발 → 4:52 PM~5:07 PM OMO5 오타루 도착

운행 기간②

■2025년 12월 13일~12월 20일 / 2026년 3월 12일~4월 4일

키로로행 (왕편)

오타루 운하 앞 출발: 7:30 AM → 8:25 AM 도착

OMO5 오타루 출발: 8:15 AM → 9:15 AM 도착

OMO5 오타루행 (복편)

1회: 3:45 PM 출발 → 4:37 PM~4:50 PM OMO5 오타루 도착

2회: 4:20 PM 출발 → 5:12 PM~5:25 PM OMO5 오타루 도착

운행 기간 ③

■2025년 12월 21일~2026년 3월 11일

키로로행 (왕편)

오타루 운하 앞 출발: 7:30 AM → 8:25 AM 도착

OMO5 오타루 출발: 8:15 AM → 9:15 AM 도착

오타루 운하 앞 출발: 10:10 AM → 11:05 AM 도착

OMO5 오타루행 (복편)

1회: 3:45 PM 출발 → 4:37 PM~4:50 PM OMO5 오타루 도착

2회: 4:20 PM 출발 → 5:12 PM~5:25 PM OMO5 오타루 도착

3회: 5:05 PM 출발 → 6:05 PM 오타루 운하 앞 도착

요금

성인 편도 2,000JPY, 어린이 편도 1,200JPY

예약

지금 예약하기
*하루 전까지 예약해주세요.

집합 장소

OMO5 오타루 by 호시노 리조트 또는 호텔 트리피트 오타루 운하 앞 호텔 로비가 아닌 외부에서 집합합니다. 주의해주세요.

Kiroro Snow World ⇔ OMO5 Otaru/Otaru Canal Bus Stop
기간

확정되는 대로 공식 홈페이지에 공지하겠습니다.

오타루 덴구야마스키장【노선 버스】

・요금 : 편도 어른 240 JPY,소인 120 JPY

※ 가격이 변동될 수 있습니다.

・예약 : 예약 불필요

・버스 정류장 : 이로나이 1초메 버스 정류장

※ 호텔에서 도보 1분

아사리가와 온천스키장【노선 버스】

・요금 : 편도 어른 340 JPY,소인 170 JPY

※ 가격이 변동될 수 있습니다.

・예약 : 예약 불필요

・버스 정류장 : 오타루 역 앞

※ 호텔에서 도보 약 9분

애프터 스키의 즐거움을 서포트

나이트 라운지

역사적 건물을 리노베이션한 남쪽건물의 3층에 있은 「 OMO 카페 &다이닝 」에서는 오후 9시 이후, 오일 램프의 불빛과 복고풍의 음악에 둘러싸인 편안한 나이트 타임을 연출. 오타루 다운 복고풍 분위기의 공간에서 여행의 추억을 이야기하면서 음료와 식사를 즐겨보는 것은 어떨까요.

자세히 보기

오타루 운하 크루즈

투숙객 한정 오타루 운하 크루징을 개최합니다. 배 위 코타츠(kotatsu) 담요 속에서 LeTAO 스위츠를 즐기며 우아한 시간을 보내세요.

기간: 12월 6일~3월 29일 (토, 일요일 및 공휴일)

자세히 보기

삼각시장 해산물덮밥

호텔에서 도보 거리 내에 이른 아침부터 붐비는 '오타루 삼각시장'에서 그날 경매로 구입한 제철 해산물 덮밥을 즐길 수 있는 가이드가 동행하는 아침 식사 투어.

자세히 보기

레트로 오타루 투어

역사적인 건물이 늘어선 사카이마치 거리를 걸어서 둘러보는 가이드 투어. 해산물, 과자, 유리, 오르골 등 기념품 쇼핑을 즐겨보세요.

자세히 보기