지내시는 방법

신치토세 공항에서 약 75분. 차창 밖으로 오타루만의 절경을 볼 수 있습니다.

오타루의 관문, 레트로 스테이션. 매력적인 항구 도시로 여행을 시작하세요.

역에서 호텔까지 9분, 오타루 운하까지 2분. 프런트에 짐을 맡기고 거리 산책에 나선다!

아름다운 유리제품이 즐비한 북일유리, 음색에 힐링되는 오르골당 등 향수를 불러일으키는 거리 산책.

프런트에서 카드키를 받고, 힐링이 되는 '오르골' 음색을 선택해 객실로 이동한다.

오타루의 유산으로 가득한 역사적인 건물을 개조한 매력적인 사우스 윙을 둘러보세요.

옛 정취가 가득한 오타루 운하. 벽돌로 지어진 창고가 늘어선 운하. 마치 타임슬립을 한 듯한 낭만이 넘쳐난다.

계절마다 테마가 바뀌는 숙박객 한정 '오타루 운하 크루징'을 통해 특별한 경험을 할 수 있다.

신선한 초밥, 복고풍 분위기의 양식 등 매력적인 레스토랑이 준비되어 있습니다!

호텔 남관 2층에는 오일 램프의 은은한 빛과 오르골의 음색이 어우러진 야간 전용 라운지가 탄생한다.

개방적인 다이닝에서 제공하는 조식. 아름다운 해산물 전단지 초밥과 뜨거운 츄러스를 추천한다.

'사카이마치도리 상점가'를 걸으며 역사적인 건물과 유리 공방 등 볼거리가 가득한 가이드 투어.

시내에서 차로 약 90분. '샤쿠탄 블루'라고 불리는 홋카이도를 대표하는 절경.

정상 전망대에서는 오타루 시내와 오타루항, 일본해의 경치를 즐길 수 있다. 밤에는 오타루의 야경과 별빛을 만끽할 수 있다.

닛카 위스키 요이치 증류소는 일본 위스키의 역사를 이야기할 때 빼놓을 수 없는 곳이다.

동네 지도를 이용해서 저녁 식사 장소를 찾아보세요! 신선한 해산물이나 아늑한 맥주집 같은 멋진 현지 추천을 발견할 수 있을 거예요.

전 객실 소파가 있는 25㎡ 이상의 넓은 공간으로 다양한 휴식을 취할 수 있는 객실이다.

역에서 도보 1분, 신선한 해산물이 즐비하게 늘어선 활기찬 시장. 해산물을 듬뿍 먹을 수 있는 투어에 참가해보자.

투어에서 돌아와 잠시 휴식. 체크아웃 수속을 하면 짐을 맡기고 오타루 거리를 산책.

OMO 근처의 가게인 LeTAO 파토스에서 숙박객 한정 메뉴. 발효 식재료와 슈퍼후르츠를 사용한 파르페를 드시면 기분도 좋아 집니다.

마지막으로 운하를 따라 경치를 즐기고 오타루 특유의 기념품을 쇼핑해 보세요.