Notices

전통과 현대의 문화를 접목한 경이로운 디자인

전통 기술을 활용하여 희귀한 소재를 되살리고 소중한 디자인을 유지하면서도 현대에 맞춰 편안함을 더했습니다. 숙박을 통해 일본의 미 감각을 재발견 할 수 있습니다.

100년 전의 건축을 남긴다

100년 전에는 이 지역에 메이지 시대에 창업된 여관이 있었습니다. 호시노야 교토는 현대에서 재현할 수 없는 기술과 희귀한 소재가 사용된 그 건축물을 계승하고 있습니다.

가치를 높여 부활시키다

건축가 아즈마 리에씨가 디자인을 맡았습니다. 과거의 디자인을 단순히 복원하여 부활시키는 것뿐만 아니라 호시노야의 고급스러움을 갖춘 호텔로서 전에 없던 새로운 공간을 창조했습니다.

목재에 생명을 불어넣은 작업

객실의 기둥이나 천장 판 등에는 교토의 장인들에 의해 "세탁"이라는 기법이 적용되어 있습니다. 이 기법으로 인해 어두움과 더러움이 제거되고 안정된 아름다움을 띄게 부활합니다.

시간을 초월한 풍경

객실에 설치된 특별 주문한 「다다미 소파」는 과거 일본인의 생활을 그대로 반영하여 앉아 있는 눈높이에서 보이는 풍경이 가장 아름답게 보이도록 디자인되었습니다.

전통 기법이 만들어내는 풍부함

침실 벽에 선택한 것은 「교 카라카미」입니다. 교토에 두 곳밖에 없는 오래된 가게 중 하나인 "교 카라카미 마루니"가 제작합니다. 인쇄로는 나오지 않는 독특한 질감이 객실의 표정을 풍부하게 만듭니다.