알림사항

지내시는 방법

일본의 온천여행에 오신 것을 환영합니다

오와니 온천은 에도시대의 전국 온천 순위에서 요코즈나 이상의 별격 ‘교지’라고 칭해진 걸쭉하고 부드러운 명탕입니다.

가까운 역에 도착

오와니 온천역에서 택시로 5분이면 도착합니다.

더보기

온천 료칸에 체크인

카이에서는 수질과 효능에 근거한 본격적인 탕치 체험 ‘현대 탕치’를 준비.

객실에서 편안한 시간 보내기

객실에서 준비되는 웰컴 드링크로 잠시 휴식. 오리지널 사무에 옷으로 바로 갈아입으세요.

온천 입문

카이의 탕 지킴이가 온천의 역사와 함께 수질과 효과적인 입욕법을 설명해 주는 시간이 있습니다.

대욕탕에 발길을 옮겨서 온천욕 즐기기

보자기에 온천 도구를 싸서 대욕장으로. 사계절의 정원을 바라보며 호화로운 온천욕을 즐길 수 있습니다.

목욕 후 휴게실 에서 휴식

계절마다 표정을 바꾸는 공간. 전통 공예품을 구경하는 사이에 뜨거운 물로 따뜻해진 몸도 차분해집니다.

저녁식사는 회석요리를 만끽

쓰가루의 음식 문화를 의식해 하나하나 정성을 들여 만든 요리. 아오모리의 토속주와의 마리아주도 추천합니다.

더보기

카이 액티비티

쓰가루 샤미센의 생생한 연주를 감상. 몸과 마음을 울리는 힘차고 선명한 음색을 느껴보세요.

더보기

가이드북에 따라 호흡법 실천

우루하시 현대 탕치의 가이드 북에 나타난 호흡법에 따라, 쿨 다운.

취침 전의 '찜 생강탕'

피로 회복 효과가 있는 흑초와 흑설탕이 들어간 생강탕을 마셔서 체온 조절. 서서히 기분 좋은 취침을 위한 준비를.

구름처럼 폭신한 잠자리 슬리프에서 취침

심으로 몸을 지탱하면서도 푹신한 수면감은 마치 구름과 같습니다. 촉감 좋은 시트와 베개 커버로 극상의 잠을.

© Hoshino Resorts Inc.